Wer unter Windows die Geschwindigkeit der internen oder externen Festplatten testen will, greift zu CrystalDiskmark.

Für den Mac gibts dafür AmorphousDiskMark, das genauso aussieht und das Gleiche tut:

Screenshot von AmorphousDiskMark